another way
美 
英
例句
Another way we'll get the word out once one of these events is taking place is though conversations with NPCs.
另一个传递消息的方法是，当某个此类事件发生时，你可以通过NPC的交谈得知。
It felt as if I was running from something for so long and at such a furious pace, I didn't know another way to operate.
我觉得急需从这场令人难以忍受的人生马拉松中暂时解脱出来，仿佛自己长久以来一直在疯狂逃避着什么，除此之外，别无选择。
So what are the characteristics of BEP systems, or to put in another way, what are the application characteristics best suited for BEP?
那么，CEP系统的特征是什么呢，或者换句话说，最适合于CEP的应用程序特征是什么呢？
Another way we seem to be hard-wired to survive is in how we pick and choose our reproductive partners.
另一种使我们得到强化，以生存下来的方式是我们挑选配偶的方式。
Or, to put it another way, fewer bad teachers. The obvious policy solution is more pay for good teachers, more dismissals for weak teachers.
最立竿见影能解决问题的政策就是给有资质的老师加薪，让没本事的老师走人。
Looking up at the sky and noticing a cloud in the shape of an angel is another way we let you know that we are with you.
看著天空里的一朵形似天使的云，这是天使让你知道他们与你在一起的一种方式。
Another way favoured by manufacturers is to take a piece of data from the image and assign it a secret code.
另一种为制造商们所喜爱的方法是从图片中提取出一片数据，并为其指派一个密码。
All of the above is another way of saying that there is a great deal riding on China and its battle to clean the air before this August.
上述种种情况从另一个侧面表明，有很多因素依赖于中国以及中国在今年8月份前净化空气的努力。
to put it another way , language does not commence as the translation of an interior and pre - existent thought into a string of signs.
换句话说，即语言一开始并不时作为内部或前存在（者）的思想被翻译成一连串符号。
Hotels sell service rather than a product, or, to put it another way, service is their product.
旅馆出售的是服务而不是产品，换言之，服务就是旅馆产品。
To put it another way, while Google has been trying to eat Microsoft's lunch, maybe it makes sense to have a bite of Oracle's as well.
换句话说，虽然谷歌一直在尝试争夺微软的地盘，如果和甲骨文（Oracle）拼一拼，或许也是有道理的。
Put another way, roughly one of every five stay-at-home parents is a father.
换句话说，大概每五个主内父母中有一个就是父亲。
Another way to find news is to ask what has happened since the last time a story was in the paper or on the air.
另一个发现新闻的办法是提问题：在报纸或广播电视上次报道的情况之后，又发生了什么？
Or, to put it another way and teach the Chinese authorities a good bit of teenage Anglo-American insouciance: good luck with that.
或者，换一种方式说，也教中国当局一句十几岁的英裔美国人中的流行语：祝你好运（goodluckwiththat）。
Or, to put it another way, they have borrowed in liquid form and invested the proceeds in illiquid assets.
或者，换一种方式，它们以活期形式借贷资金并投资收益低流动性资产。
Or, to put it another way: Royal Air Force flight lieutenant William Windsor just provided bridegrooms everywhere with air cover.
或者可以这样说：英国皇家空军上尉威廉•温莎（WilliamWindsor）给全世界所有新郎提供了借口和托辞。
Perhaps, if it had cooled down in another way, spacetime wouldn't have come up.
或许，如果他用另一种方式冷却下来，时空就不会存在了。
Therefore able to be content with the current situation may wish to own such a live, can not, is trying to find another way out.
因此能安于自已目前处境的不妨就如此生活下去，不能的只好努力另找出路。
You are inserting unnecessary details into the person's story. "The person who contradicts, frequently restates the matter in another way. "
别人说话时，你插入某些不必要的细节。“这种反驳别人的人，经常用另一种方式重述同一件事。”
NL: Which might be another way of asking: do you think of your blog as a literary work?
问：换个方式问，你觉得你的博客是种文学作品吗？
Another way of looking at species packing is to see how closely related species are distributed in relation to one another.
研究物种焦聚现象的另一方法是观察近缘物种彼此在分布上有什么关系。
He returned (on) another way.
他已由另一条路回去。
This true significance comes out much better if we look at the whole matter in another way.
如果我们用另一方法来看这整个问题，它的真正的意义就会显得更清楚一些。
The natural question, at this point, is to say how can failure be a positive? Let me put this positive turning of baggage another way.
关于这一点，很自然地就会由这样一个问题：失败怎么会有积极的一面呢？
It is why after thinking through all these I feel all that I lost are paid back in another way.
这就是我为什么在想通一切之后，感觉到我失去的一切又以另一种方式回来的原因。
The person who contradicts, frequently restates the matter in another way.
反驳的人常常以另一种方式重新叙述事件。
Or perhaps even a solar plasma cloud, which some say is another way that it is possible for the sun to fry the Earth in an instant.
或者，即使是太阳等离子体云，有人说这是另一种方式，它可以即时鱼苗在地球的太阳。
Or, to put it another way, what really killed the dinosaurs was a string of the most atrocious bad luck.
或者可以换句话说，一大串最为让人震惊的坏运气才是让恐龙灭绝的真正原因。
This, it seemed to me, was another way of saying that it was good for its own sake, even if it had no relation to making art these days.
在我看来，也可说是画模特是因为就算它跟眼下的艺术创作不沾边，画模特本身就有好处。艺术家们的对话后来转到了其他学科。
The fact that this point is an attractor on the diagram is another way of understanding the cosmological constant problem.
事实上，这一点是吸引上图是另外一个问题的方式理解宇宙常数。
And another way that you saw, sort of, this sort of, this antipathy towards the Chinese is through documents like this.
你可以看到，对中国人的厌恶情绪在另外一种方式表现为这样的文件。
He thought there must be some other ways to get out of here, and he should pretend to be obedient while look for another way to escape.
他想，肯定还有其他办法离开这里，他应该装得乖一点，然后暗度陈仓。
Another way of posing the second question: if Shanxi is much poorer, how much are its people benefiting from cheap, dirty energy?
换一种方式提出第二个问题：如果山西越来越穷，那么民众又可以从低廉脏污的能源中获益多少呢？
Take a look at it another way as the trade surplus also means capital outflow.
从另一个角度来看，贸易顺差也意味着资本外流。
For the more you LOVE , the more you KNOW . . . or put another way . . . are able to recall.
只要你更拥有【爱心】，那么你就更加的理解…或者以其他的方式…能够去回忆起来。
It is true that Israel has put up with the rockets from Gaza for a long time. But it may have been able to stop the rockets another way.
长久以来，以色列对来自加沙地区的火箭弹袭击确实采取了容忍态度，不过应该可以找到其他方式来阻止火箭弹袭击。
Or, to put it another way, use the same code path for errors as you use in normal operation.
或者换一种说法，正常操作运行的代码和错误时运行的是一样的。
Another way, in which life could fail to develop to an intelligent stage, would be if an asteroid or comet were to collide with the planet.
从另一方面考虑，生命未能发展到具有智能的阶段，是否可能是小行星或彗星与行星发生了碰撞。
Another way of phrasing this question is to ask whether you would rather have most of your old salary or none of it.
这个问题的另一种表达方式是：你是宁可拿到过去工资的大部分，还是一点钱也拿不到？
Some people get more with vitamin products. Another way is with the sun. Vitamin D is known as the sunshine-vitamin.
有些人通过维生素产品获取更多的维生素，另一种途径则是利用日光。
From her perspective, swinging was just another way of sharing everything, including sex.
对她而言，换妻仅仅又一种方式来共享夫妻间的一切，包括性。
It would have been well to ask for his advice (do it another way, etc. ).
要是原来征求一下他的意见（用别的方法做）就好了。
Or, to put it another way, government is society's dominant producer of coercion.
我们还可以换成另外一种说法，政府是当今社会中最大的强迫性行为的制造者。
